other

10年前、期日も資金もギリギリの中で出会った工務店の社長。 私は「カフェのような空間がいい」という拙い願いを伝えただけなのに、 社長は私の“想い”をそのままカタチにしてくれた。 あれから10年。 今回のリノベーションで、社長が新しく見せてくれたデザインは、 私の胸が一瞬で高鳴るほど美しくて、未来への扉が開いた感覚だった。 ご縁、背中、センス。 すべてが社長の【建築愛】として伝わってくる。 だから私は、 “お願いする”のではなく “一緒に創りたい”と思った。 私は見たいんです。 社長が描く 未来のSOCO を。

この度は私の都合で骨折してしまいまして、多くのお客様に多大なるご迷惑をお掛けしましたこと、心よりお詫び申し上げます。 本当に申し訳ございません。 令和7年9月13日より、hair’s SOCO は休業させて頂いております。 医師の診断によりますと、「左橈骨遠位端骨折」全治3ヶ月とのことです。 現在は、１日も早い復帰を目指して“全力で休んで”おります。 復帰までもうしばらくお待ちいただけましたら幸いです。 代表　北 安司